Chris Offutt

(Quotidient Juillet 2008) Ce sont deux livres que je prends régulièrement à la bibliothèque. Il va falloir que je me décide à les acheter un jour ceux là aussi. Ils me suivent partout en ce moment, au café, au travail à la plage. Des nouvelles encore des nouvelles. Ce ne sont pas des perdants mais des hommes dans leur vie, avec le Kentucky dans la peau. Un boxeur, un camionneur, des fossoyeurs prisonniers, un vagabond, des mineurs, des sorciers tous des hommes. Il n'y a pas d'analyse, pas d'introspection juste les réactions des gens face aux événements qu'ils vivent. C'est tout ce que j'aime lire et il ni a rien à dire de plus.

"Sortis des bois" et "Kentucky straight" de Chris Offutt traduit de l'américain par Philippe Garnier ( le traducteur de Bukowski, Fante, Crumley ...) édition Gallimard

Poussière Editions

A la comédie du livre de Montpellier je suis attiré par le titre d'un livre. "Demande à Bukowsi" (J'adore ce titre, quelle bonne idée). Je m'approche de la table et engage la conversation avec l'un des auteurs Olivier Martinelli. Nous parlons écriture, éditions et les correspondances sont évidentes. C'est un recueil de nouvelles  écrit par un collectif d'auteur, tous amoureux de Bukowski  et qui ont décidé de lui rendre un hommage. Je ne l'achète pas sur place mais plus tard et je le dévore.  Je me souviens aussi avoir emprunté il y a à peine quinze jours à la bibliothéque Zola le roman "Fanzine" du même Olivier Martinelli . 

Il y a comme ça des rencontres évidentes entre les livres et les gens. 

Poussière Editions.

  

Carver.

(Quotidien Février 2008) J'ai cette phrase dans la tête "Il ne se passe rien dans les nouvelles de Carver." Je l'ai lu quelque part, je ne sais plus où, ni quand. J'ai simplement cette phrase dans la tête. "Il ne se passe rien dans les nouvelles de Carver." Et pourtant je les lis encore et encore, les nouvelles de Carver qui parlent de la vie des gens.

Cela vous dit quelque chose?

(Mémoire 1974) Nous avons récupéré des kimonos et des ceintures de couleur. J'ai autour de la tête en bandeau noir et aux pieds une paires de tong. Dans les sous-sols des copines ou dans la rue nous dansons en groupe sur cette musique. Encore et encore. "Everybody was kung-fu fighting.....................

Vidéo ici

Filaplomb.

Je l'ai reçu dans son enveloppe avec le courrier du mardi matin après l'avoir commandé Dimanche soir ICI. Je l'ai vite glissé dans mon sac et je suis parti travailler. J'ai ouvert l'enveloppe en attendant à un feu rouge. Je l'ai lu pendant mon déjeuner dans le bruit de la salle de pause. Je l'ai relu le soir à la maison pendant que ma femme et ma fille regardaient la télé. Je l'ai pris dans ma poches le Mercredi matin et je suis allé à la plage. Je l'ai lu encore une fois assis sur le sable face à la mer et au soleil du matin. J'ai aimé l'écriture, l'histoire, la pudeur et j'ai envie de recommencer l'expérience. Cela commence comme ça: "Il était passé devant elle et leurs regards s'étaient croisés. "

"Florence" Nouvelle 21 pages de Jean Louis Ruffel éditions Filaplomb  4,20 ^euros

Où il fait toujours beau où tous les jours sont chauds.

Depuis quelques semaines Gérard Lenormand fait la promotion de sa biographie et chaque fois que je le vois je pense à ce disque que j'écoutais sans arrêt, en 1972 sur mon tourne disque rouge. (You tube version 1972) (Paroles et musique de Richard seff , Daniel Seff 1972) 

Leonard Cohen encore.

Depuis quelques jours je prends le bus le matin. J'ai retrouvé le vieux MP3 de ma fille laissé dans sa chambre car remplacé à noël par un modèle plus performant, plus beau et fiable. Un peu endommagé, je le répare avec un morceau de scotch pour empêcher la pile de bouger. Les écouteurs dans les oreilles dès que je sors de la maison, je marche vers mon arrêt, monte dans le bus et m'assois prêt de la fenêtre derrière le chauffeur. Je regarde les voitures, les élèves en vélos ou à pieds allant à l'école et me réveille doucement. Dans le bus chacun trouve une occupation et les 15 mn de route ponctuées par les arrêts, la montée ou la descente de passagers passent vite. Arrivé au terminus station "Odysséum" il me reste 4 à 10 minutes de marche en musique vers mon entreprise. Je marche rapidement croisant les gens sans vraiment les voir la têtedans la musique. Ce n'est qu' une fois devant la machine à café que j'enlève les écouteurs et me sépare de Leonard Cohen. (Quotidien 21 Septembre 2007)   

Le cahier de chansons.

Les parents travaillent toute la journée, je suis tranquille à la maison. Il pleut beaucoup et je reste dans ma chambre cela ne me dérange pas au contraire. J'aime être seul. J'écoute en boucle, à fond  les Beatles sur mon tourne disque rouge acheté avec l'argent des patates. Je lis les paroles en anglais sur la pochette du disque. Je commence à connaître les chansons par cœur. Je ne comprends pas pourquoi la vielle prof d'anglais ne nous donne pas ces chansons là à traduire plutôt que ses textes débiles. Quand j'en ai marre des Beatles je passe à Sheila, Mike Brant ou C Jérôme ou Ferrat chante Aragon,  ma sœur m'a donné le disque. Je fais des  play-back en baissant le son pour le remonter quelques minutes plus tard et voir si je tombe juste avec les paroles. J'ai fais un cahier de chanson. J'en ai 120. Je les écris en écoutant la musique ou je trouve les paroles et les photos dans "Podium" ou "Salut les copains". Je recopie aussi des poèmes de Rimbaud ou de Boris Vian que j'aime bien. J'ai terminé les 3 petits romans de Sagan et je lis un  roman de Barjavel "Les chemin de Katmandou" que j'ai piqué il y a une semaine. J'ai l'affiche du film avec Renaud Verley et Jane Birkin. J'aime les mots, les phrases, les livres et j'écris. Je bois aussi un peu d'alcool mais il ne faut pas en prendre de trop d'un coup sinon maman risque de s'en apercevoir. J'avale les médicaments de papa que je trouve dans l'armoire à pharmacie de la salle de bain et je dors au fond de mon lit. Je suis un adolescent extrêmement solitaire, secret et rêveur qui a peur sans savoir pourquoi et ne va pas bien. (Mémoire 1974). La chanson:Titre original: "Feelings" © Editions Louis Gasté Paroles: Morris Albert fr : Michel Jourdan. Musique: Morris Albert & Louis Gasté 1974

Esperluette.

Je suis en pause quelques minutes avant de reprendre le casque et les appels. Je glisse une pièce dans la fente de la machine à café et sélectionne un expresso. Je regarde mon portable tu ne m'a pas laissé de message. Nous avons dix minutes pour trois heures de travail, le temps de boire un café, de lire quelques lignes, d'écrire un peu ou de parler avec Manu quand il est là. Il est en vacances aujourd'hui et nos discussions me manquent autant que nos rires sur nos plaisanteries faciles. Le café à la main je regarde les affiches syndicales, FO,CGT,CFDT, toujours les mêmes demandes sans réponses. Des collègues entrent dans la salle et prennent un café ou un coca et nous échangeons quelques mots banals. Je m'assieds à une table le temps de lire quelques phrases. J'adore faire ça. "Ils m'avait surnommé esperluette, au journal. C'est toute une histoire." Puis une autre "Les draps sont frais, un peu raides. Ils sentent la campagne." et encore une autre "Le grand père aussi il fait du bruit avec ses poils. Lorsqu'il s'épluche la peau du bout des doigts, quelque chose crisse." Il est déjà l'heure quel dommage, vite je ferme le livre, jette mon gobelet dans la poubelle et rejoins mon poste. "Esperluette et compagnie" Jean noël Blanc Editions Joelle Losfeld" (Quotidien 28 Août 2007)  

Gens du pays

Merci pour vos "joyeux anniversaires" vous qui passez par là. Décidément j'adore Internet, les mots et les chansons qui nous relient. J'ai trouvé le chanson dont parle Zoreilles "Gens du pays". Je ne connaissais pas et j'ai beaucoup aimé. Je vous propose de la découvrir aussi.